atplineをstableからsargeに直さないと、先に進みませんでした。
素人の私が言うのもなんですが、これは以前 OSC よりアナウンスが ありました。 stable でやると etch がインストールされオルカは未対応 なので動かないそうです。 sarge に直してからやるようにと。。。 林 @ 船橋市