[orca-dev:00313] Re: GV で日本語が文字化けします

[Koji SHIMIZU <shimizu@xxxxxxxxx>]

NaCl の清水です．お世話になります．

At Thu, 26 Dec 2002 17:02:14 +0900,
Hidehiro Okabe wrote:
> MONPEを使用して帳票をカスタマイズしてPSファイルを作り、確認のためgvで開いた
> ところ日本語の部分が文字化けします。
> おそらくPSファイルは正しいとおもうのですが、gvで日本語を表示するにはなにか設
> 定が必要なんでしょうか？

gv は，gs を使用して，PostScript をレンダリングしています．
上記の文字化けの原因は，gs が，日本語を処理できていないからだと考えられます．

私が，Debian woody で上記の問題を解決した方法は，
gs-ja パッケージをインストールし，以下のコマンドを実行しました．

  # update-alternative --config gs
  There are 2 programs which provide `gs'.
  
    Selection    Command
  -----------------------------------------------
  *+    1        /usr/bin/gs-gnu
        2        /usr/bin/gs-ja
  
  Enter to keep the default[*], or type selection number: 2 <-- 2 を入力

上記以外にも gs で日本語を表示するには，いろいろな方法があるようです．

+-----
| Koji SHIMIZU(21) , shimizu@xxxxxxxxx