宮崎内科＠大分です。
この中にlinux, windows, macintoshいずれも端末になりますと 書かれており，さらにosXと思われる画面に日医標準レセプトソフト のwindowが開いています。
http://www.orca.med.or.jp/receipt/tec/java-client/index.rhtml これのことではないでしょうか？ だいぶ以前にしか確認していませんが その時は、X11 での方が快適なスピードでした。